~ パリに実在するラテン街 カルチェラタン
そこは２つの芸術が出会い 闘い 融合する場所 ~

都会の夜、街の喧噪、人々の話し声、賑わう酒場の音、壁には印象派の絵画が並ぶ。ここはパリ。古き伝統をまとい今も生き続ける街。「狂詩曲 rhapsody」から1年、ラテン音楽の躍動感と共に再び博品館に立つ6人のアーティスト達。魅惑のラテン音楽、激情のフラメンコ、壮絶な踊りと打楽器のバトル、そして歓喜の「ボレロ」。折り重なる感性、ぶつかり合うインスピレーションから生まれる極限のパフォーマンス。パリに実在するラテン街「カルチェラタン」。そこは２つの芸術が出会い 闘い 融合する場所である。

A night in the town, a clamour and a bustle, people talking, a crowded tavern, Impressionistic pictures on the wall. This is Paris. The living city with its tradition. A year has passed since “Rhapsody” was performed. The six performers are on the stage in Hakuhinkan hall with energetic Latin music. Fascinating music, passionate flamenco and the battle of dance and percussions. And then bolero for the delight comes. Latin Quarter in Paris –Quartier latin. It is the place where two arts get together, fight and merge together.